Recentemente, foi divulgado que versos do poeta serão musicados pelo cantor Xangai (Eugênio Avelino), que conta com 67 anos de idade e 40 no ramo musical. Natural de Itapebi, no interior da Bahia, Xangai é um compositor e violeiro, mas principalmente um intérprete, segundo ele mesmo. O artista é quem aparece cantando nas primeiras chamadas da nova novela Velho Chico. Na sua voz, a trama começa a ser apresentada, e a grandeza do rio São Francisco é revelada ao público.
Em conversa com a nossa reportagem, Marco Haurélio confirmou a informação e disse que ainda não sabe quantos poemas seus serão cantados por Xangai, “pois a demanda vem de acordo com o andamento da trama. Os dois, Xangai e Maciel, serão cronistas e “historiadores populares”, ao mesmo tempo partícipes da trama e fora dela”, informou o poeta. “Não dá para precisar quantos serão, mas espero que sejam muitos”, complementou. Maciel Melo, compositor, formará uma dupla de repentista com Xangai (Avelino e Egídio), que vivem na fictícia Grotas do São Francisco, cenário da novela.